ماده۶دستورالعمل تهیه و تدوین لوایح و مقررات در قوه قضاییهماده ۶ از ۳۴
ـ ضوابط شکلی که در همه متون باید رعایت شود، به شرح زیر است: الفـ شمارههای مواد لایحه و مقررات به صورت عدد نوشته شود؛ بـ چنانچه یک ماده به بخشهای مختلف تقسیم شود، برای هر بخش از شمارههای فرعی ترتیبی استفاده شود؛ پـ در شمارش موارد مختلف در یک ماده از ترتیب حروف الفبای فارسی استفاده شود؛ تـ در الحاق یک یا چند ماده به هر یک از مواد قانونی از شماره فرعی عددی استفاده شود؛ ثـ کلمات و اصطلاحات در سراسر لوایح و مقررات بهصورت یکسان به کار برده شود؛ جـ تا حد امکان از لغات و اصطلاحات رایج و به کار رفته در دیگر قوانین و مقررات استفاده شود؛ چـ از کلمات یا اصطلاحات خارجی استفاده نشود؛ مگر آنکه معادل فارسی برای آن تعیین نشده باشد؛ حـ تاریخ به روز، ماه و سال شمسی نوشته شود؛ خـ در به کار بردن نام دستگاههای اجرایی کشور عنوان دقیق آنها ذکر شود؛ دـ در جملات یک ماده، تا حد امکان از ذکر عبارت معترضه در بین خط تیره یا عبارت داخل کمانک خودداری شود؛ ذ ـ در نوشتن مواد تا حد امکان از آوردن تبصره خودداری شود؛ تبصرههای یک ماده نقش توضیحی و تفسیری ندارند و تنها برای تخصیص وضع میشوند و در صورت ضرورت توضیح، تکمیل و تفسیر یک ماده، ماده مستقل دیگری نوشته میشود. ر ـ متونی که مخاطب عام دارد، تا حد امکان باید سادهسازی شود و از کاربرد واژگان دشوار و غیرقابل فهم خودداری شود؛ زـ عبارات و کلمات به کار رفته در لوایح و مقررات، روشن و فاقد ابهام و اجمال باشد؛ ژ ـ ذکر تعریف یا عبارات اختصاری در هریک از لوایح و مقررات منوط به تکرار بیش از یک بار آن عبارت یا اختصار در آنها است. سـ هر لایحه باید دارای عنوان معین، مقدمه شامل بیان مختصری از ضرورت تدوین، اهداف و سیاستها، مستندات اصول قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و در صورت اقتضاء مستندات و مبانی شرعی، سیاستهای کلی، قوانین عادی مرتبط و دلایل توجیهی باشد و فهرستی مشتمل بر انجام بندهای ماده ۹ این دستورالعمل ضمیمه آن شود؛ ش ـ عنوان لایحه باید مختصر و بدون کلمات اضافه باشد. درصورتیکه لایحه دارای عنوان اصلاحی است، عنوان قانون مورد اصلاح باید به طور کامل آورده شود؛ ص ـ قوانین اصلاح شده، منسوخ و مرتبط و گزارش مطالعات انجام شده و نظرسنجی عمومی و کارشناسی، گزارش تطبیق با شرع مقدس و قانون اساسی، سیاستها و ملاحظات فرهنگی و آموزشی حسب ضرورت و اقتضاء به پیوست هر لایحه ارائه میشود؛ ض ـ در هر لایحه باید نوع لایحه اعم از عادی، اصلاحی و تفسیری معلوم باشد.