ماده۲۱آییننامه مترجمان رسمی (منسوخ)مصوب ۱۳۴۸ · ماده ۲۰ از ۳۴
هرگاه اشتباه مترجم به تصدیق دو نفر از مترجمین رسمی دیگر به انتخاب اداره فنی در امر ترجمه محرز شود و خسارتی بابت وجه تمبر و تصدیق امضاء و سایر هزینههای مربوط به امر ترجمه متوجه صاحب سند گردد مترجم موظف است با اخطار اداره فنی در جبران خسارت وارده و جلب رضایت صاحب سند اقدام کند وگرنه پروانه کارشناسی او لغو خواهد شد. اشتباه مترجم براثر مسامحه طبق ماده ۹ قانون کارشناسان رسمی مصوب سال ۱۳۱۷ قابل تعقیب است.